По прибытию в деревню Киётаки странствующий воин Затоичи оказывается втянутым в битву между двумя правителями поселка Но в то время, как один из них - Томица, невзирая на голод, вынуждает крестьян проигрыватьажжкэ в своих заведениях последние гроши, его соперник Асагоро сочувствует их тяжелому положению и берет на себя оплату их долгов.