Квартира в одном из микрорайонов Варшавы, в ней живёт совсем неприметный девятнадцатилетний парень Томек Как только наступает девять вечера, он приникает к подзорной трубе, которая нацелена в одну-единственнуажияжю точку - окно квартиры в доме напротив, там живёт художница Магда Со временем простое любопытство у парня перерастает в глубокое чувство.