Июнь, 1940 год Немцы вошли в Париж, и овдовевшая школьная учительница Одиль решает бежать вместе с детьми из города Ее храбрым, тайно влюбленным проводником в опасном путешествии становится подросток по именажйъши Иван Когда на шоссе немцы обстреливают их машину, Иван прячет Одиль и детей в лесу.