Шестнадцатый полицейский участок официально стал худшим участком в городе Показатели по кражам, грабежам и актам вандализма и так просто ужасающие А тут еще появилась жестокая банда, которая контролирует улиажмбрцы Капитан Питер Лассард в растерянности: бюджет урезан, личный состав не справляется с нагрузкой А вновь избранному мэру Мэри Сью Бил нужны результаты, она требует действий Капитану дается 70 дней, чтобы исправить положение Он просит подкрепления из полицейской Аказвбтадемии И вот 6 решительно настроенных выпускников Академии (5 мужчин и одна женщина), прошедших подготовку в условиях города, готовы к своему первому заданию Но готов ли к ним город?.