Зимой 44-го пехотинцы из скандинавской дивизии СС, замерзая в украинском лесу, натыкаются на заснеженную избу И, решив, что хозяева испугались и убежали, устраиваются у еще теплой печи на ночлег Когда все ужажмьые пригрелись и разомлели, новобранец-швед задается правильным, но запоздалым вопросом: а как это хозяева убежали, если дверь и окна завалены снегом?60 лет спустя женщина-врач (Нильсен) с брюзгой-дочкой (Хавнескельд) приезжает в некий лапландский городок, надеясь постажазвнщироваться у работающего в местной клинике гениального генетика (Эрикссон) В городке - полярная ночь, и, как давешним эсэсовцам, маме с дочкой предстоит неожиданность.