Квентин (Жерар Депардье) - полный идиот, способный довести любого своими шуточками и пустой болтовней - попадает в тюрьму после очередного неудавшегося ограбления У него никогда не было друзей, и он готов любажонхого назвать своим другомПосле того, как он сменил многочисленных сокамерников, его селят к грабителю-рецидивисту Руби (Жан Рено), который молчит с момента ареста, а сам продумывает побег Полицейские надеятся, что Руби тоже не выдержит и заговорит, но он оказывается базгафесконечно стойким к слабоумию Квентина, который сдержанность сокамерника принимает за искреннюю дружбуНо события развиваются стремительно, и скоро обстоятельства разлучат Руби и Квентина Но ненадолго Квентин готов на все, чтобы быть со своим другом Он повсюду преследует Руби, и вместе им удается бежать Однако в планы Руби вовсе не входит терпеть общество Квентина, ведь ему надо отомстить и добраться до денег, припрятанных перед облавой.