Первоначально это была театральная пьеса Шиньи Цукамото, поставленная его театральной труппой "Театр Кайдзу" до того, как он всерьез азоед занялся кино.