История о двух рыбаках, эскимосе и американце, волей случая оказавшихся в одной лодке, да еще и в неизвестной части света Теперь им придется вместе бороться с трудностями, ссориться, мириться, и вместе искатьажпээ дорогу на родной и любимый их сердцу холодный крайний север.