После победы в отборочном туре на своём поле, Лиза, Лорна и Сойти доросли до мирового чемпионата икс-водил и представили там сборную Японии Однако, как предзнаменование дальнейших неудач, встретили они в перважвртый же день ошалевший авто-автомобиль После вполне удачной его остановки и почти полного успокоения нервов, на них наехала ещё и местная полиция Злобная полиция решила задержать их машину на день Однако, даже этим все проблемы не закончились Пропала дочь спонсора коажэяыманды США, Анжела.