Мультипликационный фильм о том, как Пеночка каждый год прилетает в теплые края, где ее ждет Слон, который верит, что она прилетает только ради азпшо него.